<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" datatype="plaintext" original="EXT:core/Resources/Private/Language/locallang_common.xlf" date="2011-10-17T20:22:33Z" product-name="lang" target-language="es">
    <header/>
    <body>
      <trans-unit id="about" approved="yes">
        <source>About</source>
        <target state="final">Acerca de</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="and" approved="yes">
        <source>and</source>
        <target state="final">y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ascending" approved="yes">
        <source>Ascending</source>
        <target state="final">Ascendente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="back" approved="yes">
        <source>Back</source>
        <target state="final">Atrás</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="byteSizeUnits" approved="yes">
        <source> B| KB| MB| GB</source>
        <target state="final"> B| KB| MB| GB</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cancel" approved="yes">
        <source>Cancel</source>
        <target state="final">Cancelar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="category" approved="yes">
        <source>Category</source>
        <target state="final">Categoría</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="close" approved="yes">
        <source>Close</source>
        <target state="final">Cerrar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="delete" approved="yes">
        <source>Delete</source>
        <target state="final">Borrar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="descending" approved="yes">
        <source>Descending</source>
        <target state="final">Descendente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="details" approved="yes">
        <source>Details</source>
        <target state="final">Detalles</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="disable" approved="yes">
        <source>Disable</source>
        <target state="final">Desactivar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="disabled" approved="yes">
        <source>Disabled</source>
        <target state="final">Desactivado</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="down" approved="yes">
        <source>Down</source>
        <target state="final">Abajo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="download" approved="yes">
        <source>Download</source>
        <target state="final">Descargar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="edit" approved="yes">
        <source>Edit</source>
        <target state="final">Editar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editField" approved="yes">
        <source>Edit field</source>
        <target state="final">Editar campo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editFile" approved="yes">
        <source>Edit file</source>
        <target state="final">Editar archivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="enable" approved="yes">
        <source>Enable</source>
        <target state="final">Activar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="enabled" approved="yes">
        <source>Enabled</source>
        <target state="final">Activado</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="file" approved="yes">
        <source>File</source>
        <target state="final">Archivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="files" approved="yes">
        <source>Files</source>
        <target state="final">Archivos</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="folder" approved="yes">
        <source>Folder</source>
        <target state="final">Carpeta</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="first" approved="yes">
        <source>First</source>
        <target state="final">Primero</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="from" approved="yes">
        <source>From</source>
        <target state="final">Desde</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="go" approved="yes">
        <source>Go</source>
        <target state="final">Ir</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="goTo" approved="yes">
        <source>Go to</source>
        <target state="final">Ir a</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="help" approved="yes">
        <source>Help</source>
        <target state="final">Ayuda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="item" approved="yes">
        <source>Item</source>
        <target state="final">Artículo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="items" approved="yes">
        <source>Items</source>
        <target state="final">Artículos</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="last" approved="yes">
        <source>Last</source>
        <target state="final">Último</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="left" approved="yes">
        <source>Left</source>
        <target state="final">Izquierda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="login" approved="yes">
        <source>Login</source>
        <target state="final">Iniciar sesión</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="logout" approved="yes">
        <source>Logout</source>
        <target state="final">Cerrar sesión</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="more" approved="yes">
        <source>More</source>
        <target state="final">Más</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="move" approved="yes">
        <source>Move</source>
        <target state="final">Mover</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="new" approved="yes">
        <source>New</source>
        <target state="final">Nuevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="next" approved="yes">
        <source>Next</source>
        <target state="final">Siguiente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="no" approved="yes">
        <source>No</source>
        <target state="final">No</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ok" approved="yes">
        <source>OK</source>
        <target state="final">Aceptar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="open" approved="yes">
        <source>Open</source>
        <target state="final">Abrir</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="page" approved="yes">
        <source>Page</source>
        <target state="final">Página</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pages" approved="yes">
        <source>Pages</source>
        <target state="final">Páginas</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="previous" approved="yes">
        <source>Previous</source>
        <target state="final">Anterior</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="print" approved="yes">
        <source>Print</source>
        <target state="final">Imprimir</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="reload" approved="yes">
        <source>Reload</source>
        <target state="final">Recargar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="right" approved="yes">
        <source>Right</source>
        <target state="final">Derecha</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="save" approved="yes">
        <source>Save</source>
        <target state="final">Guardar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="saveAndClose" approved="yes">
        <source>Save and close</source>
        <target state="final">Guardar y cerrar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="saveAndCloseDoc" approved="yes">
        <source>Save and close document</source>
        <target state="final">Guardar y cerrar documento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="saveAndCreateNewDoc" approved="yes">
        <source>Save and create new document</source>
        <target state="final">Guardar y crear nuevo documento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="saveAndViewPage" approved="yes">
        <source>Save and view page</source>
        <target state="final">Guardar y ver página</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="search" approved="yes">
        <source>Search</source>
        <target state="final">Búsqueda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="send" approved="yes">
        <source>Send</source>
        <target state="final">Enviar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="start" approved="yes">
        <source>Start</source>
        <target state="final">Inicio</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="stop" approved="yes">
        <source>Stop</source>
        <target state="final">Detener</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="submit" approved="yes">
        <source>Submit</source>
        <target state="final">Enviar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="to" approved="yes">
        <source>To</source>
        <target state="final">A</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tsRef" approved="yes">
        <source>TSref reference</source>
        <target state="final">Referencia de TSref</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="undefined" approved="yes">
        <source>Undefined</source>
        <target state="final">Indefinido</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="up" approved="yes">
        <source>Up</source>
        <target state="final">Arriba</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="upload" approved="yes">
        <source>Upload</source>
        <target state="final">Cargar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="user" approved="yes">
        <source>User</source>
        <target state="final">Usuario</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="users" approved="yes">
        <source>Users</source>
        <target state="final">Usuarios</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="view" approved="yes">
        <source>View</source>
        <target state="final">Ver</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="yes" approved="yes">
        <source>Yes</source>
        <target state="final">Sí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="notAvailableAbbreviation" approved="yes">
        <source>N/A</source>
        <target state="final">N/A</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pleaseConfirm" approved="yes">
        <source>Please confirm</source>
        <target state="final">Por favor, confirma</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
