<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" datatype="plaintext" original="EXT:core/Resources/Private/Language/locallang_tca.xlf" date="2011-10-17T20:22:34Z" product-name="lang" target-language="de">
    <header/>
    <body>
      <trans-unit id="file_mountpoints" approved="yes">
        <source>File Mounts</source>
        <target state="final">Verzeichnisfreigaben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="file_mountpoints_edit_title" approved="yes">
        <source>Edit file mount</source>
        <target state="final">Verzeichnisfreigabe bearbeiten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="file_mountpoints_add_title" approved="yes">
        <source>Create new file mount</source>
        <target state="final">Neue Verzeichnisfreigabe erstellen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="file_mountpoints_list_title" approved="yes">
        <source>List file mounts</source>
        <target state="final">Verzeichnisfreigaben anzeigen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db_mountpoints" approved="yes">
        <source>DB Mounts</source>
        <target state="final">Datenbankfreigaben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="userMods" approved="yes">
        <source>Allowed modules</source>
        <target state="final">Erlaubte Module</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="availableWidgets" approved="yes">
        <source>Allowed dashboard widgets</source>
        <target state="final">Erlaubte Dashboard-Widgets</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="mfa_providers" approved="yes">
        <source>Allowed multi-factor authentication providers</source>
        <target state="final">Erlaubte Multi-Faktor-Authentifizierungsanbieter</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="allowed_languages" approved="yes">
        <source>Limit to languages</source>
        <target state="final">Auf Sprachen einschränken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="allowed_languages.description" approved="yes">
        <source>If no language is selected, all languages will be available by default.</source>
        <target state="final">Wenn keine Sprache ausgewählt wird, sind standardmäßig alle Sprachen verfügbar.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="category_perms" approved="yes">
        <source>Category Mounts</source>
        <target state="final">Kategoriefreigaben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="workspace_perms" approved="yes">
        <source>Workspace permissions</source>
        <target state="final">Arbeitsumgebungsberechtigungen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="workspace_perms.description" approved="yes">
        <source>Live workspace permissions are also required to allow management of files/resources</source>
        <target state="final">Live-Arbeitsbereich-Berechtigungen sind auch erforderlich, um die Verwaltung von Dateien/Ressourcen zu ermöglichen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="workspace_perms_live" approved="yes">
        <source>Edit Live (Online)</source>
        <target state="final">Live bearbeiten (Online)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TSconfig" approved="yes">
        <source>TSconfig</source>
        <target state="final">TSconfig</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.username" approved="yes">
        <source>Username</source>
        <target state="final">Benutzername</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.password" approved="yes">
        <source>Password</source>
        <target state="final">Passwort</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.mfa" approved="yes">
        <source>Multi-factor authentication</source>
        <target state="final">Multi-Factor Authentifizierung</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.avatar" approved="yes">
        <source>Avatar</source>
        <target state="final">Avatar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.usergroup" approved="yes">
        <source>Group</source>
        <target state="final">Gruppe</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.usergroup_edit_title" approved="yes">
        <source>Edit usergroup</source>
        <target state="final">Benutzergruppe bearbeiten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.usergroup_add_title" approved="yes">
        <source>Create new group</source>
        <target state="final">Neue Gruppe erstellen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.usergroup_list_title" approved="yes">
        <source>List groups</source>
        <target state="final">Gruppen anzeigen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.admin" approved="yes">
        <source>Admin (!)</source>
        <target state="final">Admin(!)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.options" approved="yes">
        <source>Mount from groups</source>
        <target state="final">Freigaben aus Gruppen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.options_db_mounts" approved="yes">
        <source>DB Mounts</source>
        <target state="final">Datenbankfreigaben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.options_file_mounts" approved="yes">
        <source>File Mounts</source>
        <target state="final">Verzeichnisfreigaben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.fileoper_perms" approved="yes">
        <source>Fileoperation permissions</source>
        <target state="final">Dateioperationsberechtigungen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.file_permissions.files" approved="yes">
        <source>Files</source>
        <target state="final">Dateien</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.file_permissions.files_read" approved="yes">
        <source>Files: Read</source>
        <target state="final">Dateien: Lesen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.file_permissions.files_write" approved="yes">
        <source>Files: Write</source>
        <target state="final">Dateien: Schreiben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.file_permissions.files_add" approved="yes">
        <source>Files: Add</source>
        <target state="final">Dateien: Hinzufügen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.file_permissions.files_rename" approved="yes">
        <source>Files: Rename</source>
        <target state="final">Dateien: Umbenennen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.files_replace" approved="yes">
        <source>Files: Replace</source>
        <target state="final">Dateien: Ersetzen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.file_permissions.files_move" approved="yes">
        <source>Files: Move</source>
        <target state="final">Dateien: Verschieben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.file_permissions.files_copy" approved="yes">
        <source>Files: Copy</source>
        <target state="final">Dateien: Kopieren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.fileoper_perms_unzip" approved="yes">
        <source>Files: Unzip</source>
        <target state="final">Dateien: Entpacken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.file_permissions.file_delete" approved="yes">
        <source>Files: Delete</source>
        <target state="final">Dateien: Löschen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.fileoper_perms_general" approved="yes">
        <source>Files: Upload,Copy,Move,Delete,Rename,New,Edit</source>
        <target state="final">Dateien: Hochladen, Kopieren, Verschieben, Löschen, Umbenennen, Neu, Bearbeiten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.fileoper_perms_diroper_perms" approved="yes">
        <source>Directory: Move,Delete,Rename,New</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Verschieben, Löschen, Umbenennen, Neu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.fileoper_perms_diroper_perms_copy" approved="yes">
        <source>Directory: Copy</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Kopieren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.fileoper_perms_diroper_perms_delete" approved="yes">
        <source>Directory: Delete recursively (rm -Rf)</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Rekursiv löschen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.lang" approved="yes">
        <source>User Interface Language</source>
        <target state="final">Sprache der Benutzeroberfläche</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.languageItemGroups.default" approved="yes">
        <source>Default</source>
        <target state="final">Standard</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.languageItemGroups.installed" approved="yes">
        <source>Installed Languages</source>
        <target state="final">Installierte Sprachen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.languageItemGroups.unavailable" approved="yes">
        <source>Unavailable Languages</source>
        <target state="final">Nicht verfügbare Sprachen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.tabs.permissions" approved="yes">
        <source>Module Permissions</source>
        <target state="final">Modul-Berechtigungen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.tabs.mounts_and_workspaces" approved="yes">
        <source>Mounts</source>
        <target state="final">Freigaben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.tabs.options" approved="yes">
        <source>Options</source>
        <target state="final">Optionen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.tabs.extended" approved="yes">
        <source>Extended</source>
        <target state="final">Erweitert</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.tabs.access" approved="yes">
        <source>Access</source>
        <target state="final">Zugriff</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users.tabs.personal_data" approved="yes">
        <source>Personal Data</source>
        <target state="final">Persönliche Daten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.title" approved="yes">
        <source>Title</source>
        <target state="final">Titel</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.pagetypes_select" approved="yes">
        <source>Allowed page types</source>
        <target state="final">Zulässige Seitentypen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.tables_modify" approved="yes">
        <source>Table permissions</source>
        <target state="final">Tabellenberechtigungen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.tables_modify.description" approved="yes">
        <source>Tables chosen for writing automatically receive read access permissions.</source>
        <target state="final">Die zum Schreiben ausgewählten Tabellen erhalten automatisch Lesezugriffsrechte.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.tables_modify.permissions.none" approved="yes">
        <source>No Access</source>
        <target state="final">Keine Berechtigung</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.tables_modify.permissions.select" approved="yes">
        <source>Read</source>
        <target state="final">Lesen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.tables_modify.permissions.modify" approved="yes">
        <source>Read &amp; Write</source>
        <target state="final">Lesen &amp; Schreiben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.tables_select" approved="yes">
        <source>Tables (listing)</source>
        <target state="final">Tabellen (anzeigen)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.non_exclude_fields" approved="yes">
        <source>Allowed fields</source>
        <target state="final">Zulässige Felder</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.non_exclude_fields.description" approved="yes">
        <source>Allow fields that are excluded in forms by default for non-admin users. This option refers to the 'exclude' configuration set in TCA (Table Configuration Array).</source>
        <target state="final">Felder zulassen, die in Formularen standardmäßig für Nicht-Administrator-Benutzer ausgeschlossen sind. Diese Option bezieht sich auf die im TCA (Table Configuration Array) festgelegte Konfiguration "exclude".</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.explicit_allowdeny" approved="yes">
        <source>Explicitly allow field values</source>
        <target state="final">Explizit erlaubte Feldwerte</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.custom_options" approved="yes">
        <source>Custom module options</source>
        <target state="final">Benutzerdefinierte Moduloptionen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.subgroup" approved="yes">
        <source>Inherit settings from groups</source>
        <target state="final">Einstellungen von Gruppen übernehmen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.tabs.record_permissions" approved="yes">
        <source>Record Permissions</source>
        <target state="final">Datensatz-Berechtigungen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.tabs.module_permissions" approved="yes">
        <source>Module Permissions</source>
        <target state="final">Modul-Berechtigungen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.tabs.mounts_and_workspaces" approved="yes">
        <source>Mounts</source>
        <target state="final">Freigaben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.fileoper_perms" approved="yes">
        <source>Fileoperation permissions</source>
        <target state="final">Dateioperationsberechtigungen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.folder" approved="yes">
        <source>Directory</source>
        <target state="final">Verzeichnis</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.folder_read" approved="yes">
        <source>Directory: Read</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Lesen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.folder_write" approved="yes">
        <source>Directory: Write</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Schreiben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.folder_add" approved="yes">
        <source>Directory: Add</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Hinzufügen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.folder_rename" approved="yes">
        <source>Directory: Rename</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Umbenennen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.folder_move" approved="yes">
        <source>Directory: Move</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Verschieben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.folder_copy" approved="yes">
        <source>Directory: Copy</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Kopieren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.folder_delete" approved="yes">
        <source>Directory: Delete</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Löschen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.folder_recursivedelete" approved="yes">
        <source>Directory: Delete recursively</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Rekursiv löschen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.files" approved="yes">
        <source>Files</source>
        <target state="final">Dateien</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.files_read" approved="yes">
        <source>Files: Read</source>
        <target state="final">Dateien: Lesen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.files_write" approved="yes">
        <source>Files: Write</source>
        <target state="final">Dateien: Schreiben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.files_edit" approved="yes">
        <source>Files: Edit</source>
        <target state="final">Dateien: Bearbeiten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.files_add" approved="yes">
        <source>Files: Add</source>
        <target state="final">Dateien: Hinzufügen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.files_rename" approved="yes">
        <source>Files: Rename</source>
        <target state="final">Dateien: Umbenennen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.files_move" approved="yes">
        <source>Files: Move</source>
        <target state="final">Dateien: Verschieben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.files_copy" approved="yes">
        <source>Files: Copy</source>
        <target state="final">Dateien: Kopieren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.fileoper_perms_unzip" approved="yes">
        <source>Files: Unzip</source>
        <target state="final">Dateien: Entpacken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.file_permissions.files_delete" approved="yes">
        <source>Files: Delete</source>
        <target state="final">Dateien: Löschen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.fileoper_perms_general" approved="yes">
        <source>Files: Upload,Copy,Move,Delete,Rename,New,Edit</source>
        <target state="final">Dateien: Hochladen, Kopieren, Verschieben, Löschen, Umbenennen, Neu, Bearbeiten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.fileoper_perms_diroper_perms" approved="yes">
        <source>Directory: Move,Delete,Rename,New</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Verschieben, Löschen, Umbenennen, Neu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.fileoper_perms_diroper_perms_copy" approved="yes">
        <source>Directory: Copy</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Kopieren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.fileoper_perms_diroper_perms_delete" approved="yes">
        <source>Directory: Delete recursively (rm -Rf)</source>
        <target state="final">Verzeichnis: Rekursiv löschen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.tabs.options" approved="yes">
        <source>Options</source>
        <target state="final">Optionen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups.tabs.extended" approved="yes">
        <source>Extended</source>
        <target state="final">Erweitert</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_filemounts.tabs.users" approved="yes">
        <source>Users</source>
        <target state="final">Benutzer</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_filemounts.tabs.mountpoints" approved="yes">
        <source>Mountpoints</source>
        <target state="final">Verzeichnisfreigaben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_filemounts.tabs.publishing" approved="yes">
        <source>Publishing</source>
        <target state="final">Veröffentlichung</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_filemounts.tabs.other" approved="yes">
        <source>Other</source>
        <target state="final">Andere</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_filemounts.identifier" approved="yes">
        <source>Entry point</source>
        <target state="final">Einstiegspunkt</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_filemounts.title" approved="yes">
        <source>Label</source>
        <target state="final">Bezeichnung</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_filemounts.read_only" approved="yes">
        <source>Read-only</source>
        <target state="final">Schreibgeschützt</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_history" approved="yes">
        <source>System History</source>
        <target state="final">Systemverlauf</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_log" approved="yes">
        <source>System Log</source>
        <target state="final">System-Protokoll</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_news" approved="yes">
        <source>System News</source>
        <target state="final">System-Nachrichten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_news.tabs.access" approved="yes">
        <source>Access</source>
        <target state="final">Zugriff</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_workspace.adminusers" approved="yes">
        <source>Owners</source>
        <target state="final">Besitzer</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_workspace.members" approved="yes">
        <source>Members</source>
        <target state="final">Mitglieder</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_workspace.publish_time" approved="yes">
        <source>Publish</source>
        <target state="final">Veröffentlichen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_workspace.freeze" approved="yes">
        <source>Freeze Editing</source>
        <target state="final">Bearbeitung einfrieren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_workspace.live_edit" approved="yes">
        <source>Allow "live" editing of records from tables without versioning</source>
        <target state="final">Live-Bearbeitung von Datensätzen aus Tabellen ohne Versionierung erlauben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_workspace.review_stage_edit" approved="yes">
        <source>Allow members to edit records in "Review" stage</source>
        <target state="final">Mitgliedern die Bearbeitung von Datensätzen in der Redigierungsphase erlauben</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_workspace.disable_autocreate" approved="yes">
        <source>Disable auto-versioning when editing</source>
        <target state="final">Automatische Versionierung beim Bearbeiten deaktivieren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_workspace.publish_access" approved="yes">
        <source>Publish access</source>
        <target state="final">Öffentlicher Zugriff</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_workspace.stagechg_notification" approved="yes">
        <source>Stage change notification by email</source>
        <target state="final">E-Mail-Benachrichtigung bei Stufenänderung</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pages" approved="yes">
        <source>Page</source>
        <target state="final">Seite</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pages.hidden_toggle" approved="yes">
        <source>Page visible</source>
        <target state="final">Seite sichtbar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pages.hidden_toggle_formlabel" approved="yes">
        <source>Page visible</source>
        <target state="final">Seite sichtbar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pages.nav_hide" approved="yes">
        <source>Page not enabled in menus</source>
        <target state="final">Seite in Menüs nicht aktiviert</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pages.nav_hide_toggle" approved="yes">
        <source>Page enabled in menus</source>
        <target state="final">Seite in Menüs aktiviert</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pages.nav_hide_toggle_formlabel" approved="yes">
        <source>Page enabled in menus</source>
        <target state="final">Seite in Menüs aktiviert</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="doktype.I.0" approved="yes">
        <source>Standard</source>
        <target state="final">Standard</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="doktype.I.1" approved="yes">
        <source>SysFolder</source>
        <target state="final">Ordner</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="doktype.I.folder" approved="yes">
        <source>Folder</source>
        <target state="final">Ordner</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="title" approved="yes">
        <source>Page title</source>
        <target state="final">Seitentitel</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="php_tree_stop" approved="yes">
        <source>Hide child pages in page tree</source>
        <target state="final">Verberge Unterseiten im Seitenbaum</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="is_siteroot" approved="yes">
        <source>Is root of website</source>
        <target state="final">Ist Anfang der Website</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pages.slug" approved="yes">
        <source>URL Segment</source>
        <target state="final">URL-Segment</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pages.description" approved="yes">
        <source>Description for search engines</source>
        <target state="final">Beschreibung für Suchmaschinen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_users" approved="yes">
        <source>Backend user</source>
        <target state="final">Backend-Benutzer</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be_groups" approved="yes">
        <source>Backend usergroup</source>
        <target state="final">Backend-Benutzergruppe</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_filemounts" approved="yes">
        <source>File mount</source>
        <target state="final">Verzeichnisfreigabe</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage" approved="yes">
        <source>File Storage</source>
        <target state="final">Dateispeicher</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.type" approved="yes">
        <source>Entry point</source>
        <target state="final">Einstiegspunkt</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.name" approved="yes">
        <source>Name</source>
        <target state="final">Name</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.hidden" approved="yes">
        <source>Hide from listings</source>
        <target state="final">In Auflistungen verbergen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.is_online" approved="yes">
        <source>Is online?</source>
        <target state="final">Ist online?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.is_default" approved="yes">
        <source>Is default storage?</source>
        <target state="final">Ist Standardspeicher?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.is_browsable" approved="yes">
        <source>Is browsable?</source>
        <target state="final">Ist durchsuchbar?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.is_public" approved="yes">
        <source>Is publicly available?</source>
        <target state="final">Ist öffentlich verfügbar?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.is_writable" approved="yes">
        <source>Is writable?</source>
        <target state="final">Ist beschreibbar?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.auto_extract_metadata" approved="yes">
        <source>Automatically extract metadata after upload</source>
        <target state="final">Metadaten nach dem Hochladen automatisch extrahieren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.capabilities" approved="yes">
        <source>Capabilities</source>
        <target state="final">Fähigkeiten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.processingfolder" approved="yes">
        <source>Folder for manipulated and temporary images etc.</source>
        <target state="final">Ordner für bearbeitete und temporäre Bilder, etc.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.processingfolder.placeholder" approved="yes">
        <source>_processed_ or 1:/processed_files_storage_x</source>
        <target state="final">_processed_ oder 1:/processed_files_storage_x</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.driver" approved="yes">
        <source>Driver</source>
        <target state="final">Treiber</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.driver.local" approved="yes">
        <source>Local Filesystem</source>
        <target state="final">Lokales Dateisystem</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_storage.configuration" approved="yes">
        <source>Driver Configuration</source>
        <target state="final">Treiber-Konfiguration</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file" approved="yes">
        <source>File</source>
        <target state="final">Datei</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.storage" approved="yes">
        <source>Storage</source>
        <target state="final">Speicher</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.identifier" approved="yes">
        <source>Identifier</source>
        <target state="final">Bezeichner</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.name" approved="yes">
        <source>Filename</source>
        <target state="final">Dateiname</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.title" approved="yes">
        <source>Title</source>
        <target state="final">Titel</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.type" approved="yes">
        <source>File Type</source>
        <target state="final">Dateityp</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.type.unknown" approved="yes">
        <source>Unknown</source>
        <target state="final">Unbekannt</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.type.text" approved="yes">
        <source>Text</source>
        <target state="final">Text</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.type.image" approved="yes">
        <source>Image</source>
        <target state="final">Bild</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.type.audio" approved="yes">
        <source>Audio</source>
        <target state="final">Audio</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.type.video" approved="yes">
        <source>Video</source>
        <target state="final">Video</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.type.software" approved="yes">
        <source>Software</source>
        <target state="final">Software</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.mime_type" approved="yes">
        <source>Mime Type</source>
        <target state="final">Mime Type</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.sha1" approved="yes">
        <source>SHA1</source>
        <target state="final">SHA1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.size" approved="yes">
        <source>Size</source>
        <target state="final">Größe</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.usage_count" approved="yes">
        <source>Usage Count</source>
        <target state="final">Verwendungsanzahl</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.description" approved="yes">
        <source>Description</source>
        <target state="final">Beschreibung</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.alternative" approved="yes">
        <source>Alternative Text</source>
        <target state="final">Alternativer Text</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.alternative.description" approved="yes">
        <source>Images must have text alternatives that describe the information or function represented by them. This should only be empty for purely decorative images.</source>
        <target state="final">Bilder müssen Textalternativen haben, die die Informationen oder Funktionen des Bildes beschreiben. Diese Feld sollte nur für rein dekorative Bilder leer sein.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.missing" approved="yes">
        <source>Marked as missing</source>
        <target state="final">Als fehlend markiert</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file.metadata" approved="yes">
        <source>Metadata records</source>
        <target state="final">Metadaten-Datensätze</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="file.width" approved="yes">
        <source>Width</source>
        <target state="final">Breite</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="file.height" approved="yes">
        <source>Height</source>
        <target state="final">Höhe</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_metadata" approved="yes">
        <source>File Metadata</source>
        <target state="final">Datei-Metadaten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference" approved="yes">
        <source>File Reference</source>
        <target state="final">Dateireferenz</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.uid_local" approved="yes">
        <source>File</source>
        <target state="final">Datei</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.uid_foreign" approved="yes">
        <source>Used by content elements</source>
        <target state="final">Verwendet von Inhaltselementen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.tablenames" approved="yes">
        <source>Table name</source>
        <target state="final">Tabellenname</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.fieldname" approved="yes">
        <source>Foreign Field</source>
        <target state="final">Fremdfeld</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.sorting_foreign" approved="yes">
        <source>Sorting foreign</source>
        <target state="final">Fremdsortierung</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.basicoverlayPalette" approved="yes">
        <source>File Metadata</source>
        <target state="final">Datei-Metadaten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.imageoverlayPalette" approved="yes">
        <source>Image Metadata</source>
        <target state="final">Bild-Metadaten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.audioOverlayPalette" approved="yes">
        <source>Audio Metadata</source>
        <target state="final">Audio-Metadaten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.videoOverlayPalette" approved="yes">
        <source>Video Metadata</source>
        <target state="final">Video-Metadaten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.title" approved="yes">
        <source>Title</source>
        <target state="final">Titel</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.description" approved="yes">
        <source>Description (Caption)</source>
        <target state="final">Beschreibung (Bildbeschriftung)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.downloadname" approved="yes">
        <source>Download Name</source>
        <target state="final">Dateiname für Download</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.alternative" approved="yes">
        <source>Alternative Text</source>
        <target state="final">Alternativer Text</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.link" approved="yes">
        <source>Link</source>
        <target state="final">Link</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.crop" approved="yes">
        <source>Image manipulation</source>
        <target state="final">Bildbearbeitung</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_reference.autoplay" approved="yes">
        <source>Autoplay</source>
        <target state="final">Autoplay</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_collection" approved="yes">
        <source>File collection</source>
        <target state="final">Dateisammlung</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_collection.files" approved="yes">
        <source>Files</source>
        <target state="final">Dateien</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_collection.title" approved="yes">
        <source>Title</source>
        <target state="final">Titel</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_collection.type" approved="yes">
        <source>Type</source>
        <target state="final">Typ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_collection.type.0" approved="yes">
        <source>Static selection of files</source>
        <target state="final">Statische Auswahl von Dateien</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_collection.type.1" approved="yes">
        <source>Folder from Storage</source>
        <target state="final">Ordner von Speicher</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_collection.type.2" approved="yes">
        <source>Select by category</source>
        <target state="final">Nach Kategorie auswählen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_collection.storage" approved="yes">
        <source>File Storage</source>
        <target state="final">Dateispeicher</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_collection.folder" approved="yes">
        <source>Folder</source>
        <target state="final">Ordner</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_collection.recursive" approved="yes">
        <source>Recursive</source>
        <target state="final">Rekursiv</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_file_collection.category" approved="yes">
        <source>Category</source>
        <target state="final">Kategorie</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_workspace" approved="yes">
        <source>Workspace</source>
        <target state="final">Arbeitsumgebung</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editlock" approved="yes">
        <source>Restrict editing by non-Admins</source>
        <target state="final">Bearbeitung erfordert Admin-Rechte</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_category" approved="yes">
        <source>Category</source>
        <target state="final">Kategorie</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_category.title" approved="yes">
        <source>Title</source>
        <target state="final">Titel</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_category.parent" approved="yes">
        <source>Parent</source>
        <target state="final">Eltern</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_category.items" approved="yes">
        <source>Items</source>
        <target state="final">Elemente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_category.categories" approved="yes">
        <source>Categories</source>
        <target state="final">Kategorien</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_category.tabs.category" approved="yes">
        <source>Categories</source>
        <target state="final">Kategorien</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sys_category.tabs.items" approved="yes">
        <source>Items</source>
        <target state="final">Elemente</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
